弥彦神社(中文)

御祭神

　　弥彦神社祭祀的御祭神，是天照大御神的曾孙天香山命。天香山命大神尊上，受神武天皇即位4年诏书之命，为了开拓越后地区，从纪州熊野乘天鸟船来到米水浦（旧寺泊町野积・现长岗市）。他给居民传授制盐、拉网捕鱼、酿酒等技术后，翻越猿马场、雨乞山驻留樱井之里（现弥彦村麓）。他凝视村中涌泉净身北望（现神社方向），感叹这里是“真雾深，朝闇之国”，因“朝闇”在日语中的发音与“樱花”是谐音，樱井乡因此得名。
此后，天香山命在现弥彦定下宫居，平定了越全域，从此指导居民种稻、酿酒等。其6代子孙继承他的意志，创立了越后地区产业文化的基础。御祭神天香山命，被尊为新潟县开拓・文化产业的始祖。他在熊野新宫市时被尊为高仓下命，又因传授渔业技术也被称为手缲彦命，还有记录中称其为伊夜比古、伊夜日子。
    弥彦神社伫立于灵峰弥彦山麓，环绕着树龄400～500年的古杉、古榉。神林幽深，蕴藏着神圣神秘之魅力。

第一鸟居

    明治45年（1912年）火烧之后，大正5年（1916年）重建了此鸟居。它位于表参道入口，最前方右手的石柱上书有神社名号“名神大社越后第一宫（名神大社越後一の宮）”。它是两部型鸟居，高8.5米，柱间距离6米。中央高悬的“弥彦神社”匾额（1张榻榻米大・不足２米×1米），是闲院宫载仁亲王的手笔。
    鸟居主柱即母柱由4根子柱支撑，悬浮于离开地面6公分之处，其奥妙其后再进行说明。它既在抗震构造上有益，还有个轻津的王侯传说。
    背朝第一鸟居，正面是门前町，左侧是弥彦神社旧社家町（旧神宫之家），右侧停车场一带在明治45年火灾前是本高寺的大门，因而被称为大门町。※主柱的材质是丝柏，冠木为杉材。

玉桥（神桥）

    飞架川流的玉桥作为圣神走过的桥，室町时代神社域内图上即有记载，明治29年（1896年）改建。神桥的反拱较半圆更为显著突起，因而也被称为太鼓桥。明治45年（1912年）的大火连烧中它唯一幸免于难，因而传说它有避火神德。

火玉石球（重轻石）

    庆长年间（1596～1615年）弘前（现青森县弘前市）城主津轻信枚（牧）侯，自江户表归家途经佐渡冲时，突遇暴风雨。临危之际，他在船上朝着弥彦山许愿捐建鸟居，海水即刻恢复平静才得以安全回乡。他虽每年坚持礼参，可不久后城中出现两个火球窜来窜去。津轻候苦思冥想，悟出是自己没有还愿之故。元和3年（1617年），他给弥彦神社敬捐御座船桅杆的同时，一起奉纳了化为火球的飞石座。
    此球被称为“津轻火球玉石”、“重轻石”。自古许愿时捧拿，据说轻松捧起就能如愿，感觉重捧不起则不能如愿，作为能量灵场很有人气。第一鸟居母柱稍稍悬浮之谜，传说是奉纳的桅杆长度不够而造成的。