弥彦温泉郷・まる得情報

来る７月１１日と７月１８日の二日間、ご家庭で簡単につくれる西洋料理のお料理教室を開催します。ぜひお気軽にご参加下さい。


■家庭で出来る「西洋料理」講習会

○日　時　平成２２年７月１１日（日）【先着８名様】
　　　　　　　　　　７月１８日（日）【先着８名様】

○会　場　弥彦温泉　綜栄館

○参加費　お一人様　４，０００円
※材料代・入浴代含む

○お申し込み
電話　０２５６−９４−２２７９まで

ようやく本格的なホタルの飛翔時季となりました。
6/22は出来津川と湯川上流域で50匹程確認出来ました。
祓川も今週末にかけて見ごろとなるでしょう。

☆主な飛翔ポイント☆彡　（時間は20:00前後が良いです）
　■城川（さくらの湯北側、バイバス上流100ｍ）
　■出来津川（高齢者支援センター駐車場〜渡部電機店付近）
　■湯川（旧道観音寺麓境）
　　 〃 （長生館下手）　
　■祓川（走出バイバス交差下流域）

※弥彦の飛翔地は殆どが一般の住環境にありまして、
　観光・観賞用に特別な準備は致しておりません。　
　駐車場所など近隣住民にご配慮いただき、また
　交通に充分注意してご観賞ください。

麓地区南側から徐々にホタルの飛翔が見られるようになりました。
昨晩は、城川で10匹ほど、出来津川と湯川で3〜4匹程度でした。
天候条件が良ければ今週末くらいから見ごろとなりそうです。

☆主な飛翔ポイント☆彡　（時間は20:00前後が良いです）
　■城川（さくらの湯北側、バイバス上流100ｍ）
　■出来津川（高齢者支援センター駐車場〜渡部電機店付近）
　■湯川（旧道観音寺麓境）
　　 〃 （長生館下手）　
　■祓川（走出バイバス交差下流域）

※弥彦の飛翔地は殆どが一般の住環境にありまして、
　観光・観賞用に特別な準備は致しておりません。　
　駐車場所など近隣住民にご配慮いただき、また
　交通に充分注意してご観賞ください。

6/10夜、麓地区の城川で今年最初のホタルが確認できました。
まだ夜になると涼しい日が続いていますので、ほとんど飛ばずに、
草にとまって点滅している状態でしたが、明るく光っていました。
昨年より１週間ほど遅れているようですので、
麓・観音寺地区での見ごろは、来週後半くらいからと予想されます。

☆主な飛翔ポイント☆彡　（時間は20:00前後が良いです）
　■城川（さくらの湯北側、バイバス上流100ｍ）
　■出来津川（高齢者支援センター駐車場〜渡部電機店付近）
　■湯川（旧道観音寺麓境）
　　 〃 （長生館下手）　
　■祓川（走出バイバス交差下流域）

※弥彦の飛翔地は殆どが一般の住環境にありまして、
　観光・観賞用に特別な準備は致しておりません。　
　駐車場所など近隣住民にご配慮いただき、また
　交通に充分注意してご観賞ください。

弥彦温泉観光旅館組合では、麓二区生産組合のご協力を頂き、
宿泊者を対象に『越後姫』のいちご狩り体験企画を下記の
とおり実施いたします。　是非ご参加くださいませ。

　■開催期間： 平成22年4月下旬〜5月中旬まで
　　　　　　　　　営業時間　8：00〜17：00

　■場　所　： 麓二区生産組合　（弥彦村大字麓4567）
　　　　　　　　　�пF0256-94-4053　フリーダイヤル：0120-11-4053

　■料　金　： 入場料　お一人１００円（小学生以上）
　　　　　　　　　苺１パック（詰め放題）　５００円
　　　　　　　　　　※採った分だけ支払いとなります。

　■申込方法： ご宿泊先旅館のフロントまでお申し込みください。